任务待续

尹天照 郑浩南 海俊杰 麦家琪

人之怒

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克·阿诺德 杰拉尔德·泰勒 亚历克斯·费恩斯 乔什·柯德雷 杰森·王 罗伯·德兰尼 伊莱·布朗 凯瑞·莎勒 卡梅伦·杰克 达雷尔·席尔瓦 巴布斯·奥卢桑莫昆 多米尼克·托马斯 琳·勒内 蕾贝卡·卡尔德 伊芙·麦凯林 詹姆斯·沃伦 波兹·马龙 史蒂威·戴维斯 蒙塔娜·曼宁 安东尼·莫利纳利

R2B：回到基地

郑智薰 申世京 刘俊相 吴达洙 李荷娜 金圣洙 李钟硕

日落黄沙

威廉·霍尔登 欧内斯特·博格宁 罗伯特·瑞安 艾德蒙·奥布莱恩 沃伦·奥茨

热血地雷战

来喜苏倚江水杨清文

忍者蝙蝠侠大战极道联盟

山寺宏一 高木涉 钉宫理惠

人形净琉璃

乔什·哈奈特 神威乐斗 伍迪·哈里森 朗·普尔曼 凯文·麦克基德 黛米·摩尔 菅田俊 海保映美璃 詹迪·莫拉 麦克·帕顿 Shahar Sorek 费尔南多·钱 小泽吉郎 Kofi Yiadom 艾伦·托尼 尼尔·德蒙特 马克·伊瓦涅 加布里埃尔·斯巴修 拉内尔·斯托瓦尔 Maria-Antoaneta Tudor 乔治·伊瓦斯库 丹妮埃拉·伊奥尼策·马尔库 Ciprian Dumitrascu Cezara Dafinescu 马塞尔·尤勒斯 西奥多·丹内蒂 萨穆利·瓦拉莫 Marius Florian

人烟之岛2：战斗

瓦西里·史特帕诺夫 尤利娅·斯尼吉尔 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·加尔马什 尤里·库琴科 阿列克谢·谢列布里亚科夫 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 安德烈·梅尔兹利金 马克西姆·苏卡诺夫 费奥多尔·邦达尔丘克 叶甫根尼·希迪金 奥莱克西·戈尔布诺夫 Aleksandr Feklistov 列奥尼德·格罗莫夫 谢尔盖·巴可夫斯基 Eduard Galleev David Nuriev Yuriy Vaksman Roman Radov Konstantin Bykov

热血高校

小栗旬 矢部享佑 黑木美沙 山田孝之 盐见三省 远藤宪一 岸谷五朗 鲍勃·布克霍尔兹 大东骏介 玛丽·德文 远藤要 深水元基 格兰特·乔治 伊崎央登 伊崎右典 塔利辛·贾夫 上地雄辅 桐谷健太 小柳友 史蒂夫·克莱默 尤里·洛文塔尔 戴夫·麦罗 松重丰 波冈一喜 布莱斯·峇本布鲁克 萨姆·里格尔 斋藤步 帕特里克·赛兹 迈克尔·索里奇 道格·斯通 铃之助 高桥努 高冈奏辅 Ezra Weisz

日劫国语

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔

热血格斗

Truong Quoc Cuong Tien Hoang Duy Khanh

柔道煞星

阿兰·莫西 尼古拉斯·凯奇 尹成植 玛莉·艾格洛蒲露丝 陈钰芸 托尼·贾 弗兰克·格里罗 汤姆·沃克 杰姆斯·班尼特 马雷塞·克伦普 约翰·D·希克曼

热血街区电影版2：红雨篇

田崎敬浩 登坂广臣 斋藤工 吉本实忧 岩田刚典 铃木伸之 町田启太 山下健二郎 佐藤宽太 佐藤大树 藤井萩花 坂东希 滨田龙臣 小野寺晃良 吉泽太阳 中井乃绘美 石黑贤 中村达也 早乙女太一 渡边纮平 三浦诚己 小木茂光 片冈礼子 浩歌 近江谷太朗 长谷川初范 饭岛直子 岩城滉一

任性

小老虎 卡加·艾嘉

人海孤雄

刘德华 莫少聪 罗美薇 王钟

人盾

苗韵桐 付然 张晶

忍者小英雄3

黄自强 查尔斯·纳佩尔 Charles Napie 迈克尔·特雷纳

热血天使

徐冬冬 唐文龙 冯言彦 汤镇业

忍者太保之胭脂劫

李察哈里逊 Geoffrey Brown Mike Abbott 甄绣莉 司马龙 Sorapong Chatree

热武青春

吕卓燃 敖海林 李炳渊

仁寺洞丑闻

金来沅 严正化 洪秀贤 金正泰 

忍者大复仇

小杉正一 Keith Vitali Virgil Frye

荣耀之谁与争锋

单善

荣耀之谁与争

未录入

热血燃烧

陈小春 谢天华 冯萌梦 林晓峰 朱永棠 张文杰 秦沛 林德信 孙玮 刘冠霖 辜慧敏 王城

热血燃烧粤语

陈小春   谢天华   冯萌梦   林晓峰   朱永棠   张文杰   秦沛   林德信   孙玮   刘冠霖   辜慧敏   王城

热血燃烧国语

陈小春   谢天华   冯萌梦   林晓峰   朱永棠   张文杰   秦沛   林德信   孙玮   刘冠霖   辜慧敏   王城

热血杀手

于非凡 韩金明 刘奕灵

日劫粤语

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔

柔道龙虎榜粤语

古天乐 郭富城 应采儿 梁家辉 陈小春 张兆辉 蔡一智 卢海鹏 高捷 黄华和 元彬

人猿泰山在曼哈顿

Joe Lara

荣誉至上之精武大英雄

樊少皇 张晋 王君馨 姜皓文

热血最强

古巨基 莫文蔚 杨采妮 曾志伟 尊龙 梁小冰 吴宇森 刘国昌 Siu-Wah Chan Ka-Fai Cheng 张炳灿 钱嘉乐 钱荣威 蔡国平 Kam Kong Chow Cho-Kuen Chu Hak Chu Tau Chu 劳伦特·考蒂奥德 冯蔚蘅 高志森 林志泰 李子雄 森美 凌志华 彭皓锋 苏志威 施祖男 邓超友 杜德智 董玮 黃志明 易天雄

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克·

人蛇偷渡

高飞 钟淑慧 梁家仁

人民公敌

薛景求 李成宰 安爽焕